Psalm 71

Elk van de veertig dagen naar Pasen een andere psalm, dat is het idee. Net als in mijn onderzoek: psalmen in allerlei stijlen, ook vrije nieuwe teksten die als ‘psalm’ gepresenteerd worden.

Vandaag Psalm 71, getoonzet door Heinrich Schütz:

Herr, auf dich traue ich,
laß mich nimmermehr zu Schanden werden.
Errette mich nach Deiner Barmherzigkeit,
und hilf mir aus.
Neige deine Ohren zu mir und hilf mir.
Sei mir ein starker Hort,
ein Hort, dahin ich immer fliehen möge,
der du hast zugesaget mir zu helfen.
Bij u, Eeuwige, schuil ik,
maak mij nooit te schande,
red en bevrijd mij,
doe mij recht,
hoor mij en kom mij te hulp.
Wees de rots waarop ik kan wonen,
waar ik altijd heen kan gaan.
U hebt mijn redding bevolen.

Tekst: Psalm 71,1-3a
Muziek: Heinrich Schütz
Uitvoering: Calmus Ensemble
Foto: Ivan Aleksic op Unsplash

Plaats een reactie