Een uur muziek voor de tijd van het jaar. Deze keer: Zondag 17 door het jaar (zesde zondag van de zomer) en de heiligen Jacobus de Meerdere, Joachim en Anna, Maria en Martha, en Ignatius van Loyola. / One hour of music for this time of the year: 16th in Ordinary Time, St James the Greater, St Joachim and St Anna, St Mary and St Martha, and St Ignatius of Loyola.
Anon. (Armeens/Armenian manuscript), Wonderbare spijziging / Feeding the Multitude, 1433.
Zondag / Sunday
1 | Introitus (introit) | Deus in loco sancto suo | Gregoriaans (gregorian chant) | Psalm 68:2, 6b-7 |
2 | Hymne (hymn) | God of grace and God of glory | John Hughes | Harry Emerson Fosdick |
3 | Collectagebed (collect) | Let thy merciful ears | Anon. | |
4 | Hymne (hymn) | A 114. genfi zsoltar | Zoltán Kodály | cf. Psalm 114 |
5 | Graduale (gradual) | Oculi omnium | Eric Whitacre | cf. Psalm 145:15-16 |
6 | Alleluia (alleluia) | Alleluia. Exsultate Deo | Gregoriaans (gregorian chant) | Psalm 81:2-4 |
7 | Offertorium (offertory) | Exaltabo te | Kzrysztof Penderecki | Psalm 30:2-3 |
8 | Hymne (hymn) | As we gather at your table | Anon. | Carl P. Daw, translation Georgina Pando-Connolly |
9 | Anthem (anthem) | Let all mortal flesh keep silence | Anon., arr. Stephen Jackson | Liturgie van Jacobus (liturgy of St James), paraphrased by Gerard Moultrie |
10 | Hymne (hymn) | See us, Lord, about your altar | John Greally | Edward Elgar |
11 | Anthem (anthem) | Here, o my Lord, I see Thee face to face | Robert Walker | Horatius Bonar |
12 | Motet (motet) | O lux et decus Hispaniae | Anon. | Anon. |
St. Joachim en St. Anna / Saint Joachim and Saint Anne
13 | Motet (motet) | Ave mater matris Dei | Jean l’Héritier | |
14 | Hymne (hymn) | Mater sancta, dulcis Anna | Anon. | |
15 | Responsorium (responsory) | Celeste beneficium | Jean Mouton | |
16 | Hymne (hymn) | Hail! Blessed Virgin Mary | arr. Charles Wood | George Ratcliffe Woodward |
St. Maria en St. Martha / Saint Mary and Saint Martha
17 | Communiezang (communion) | Optimam partam elegit sibi Maria | Gregoriaans (gregorian chant) | cf. Lucas (Luke) 10:38-42 |
St. Ignatius van Loyola / Saint Ignatius of Loyola
18 | Communiezang (communion) | Ignem veni mittere | Gregoriaans (gregorian chant) | Lucas (Luke) 12:49; Psalm 34:16, 19, 22 |
19 | Hymne (hymn) | For the fruit of all creation | Anon. | Fred Pratt Green |